Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione

Lo sguardo di Dante


The Mimetic Observer Immaginari della Divina Commedia  |  A visual reading on Dante's Divine Commedy


Nel video dedicato al progetto intervengono / The video dedicated to the project features:
Carlo Birrozzi - Direttore / Director of ICCD   |  Giulio Ferroni - Storico della letteratura / Literary historian   |  Miriam Savarese - Teologa / Theologian   |  Peter Lang - Curatore - Curator   |  Carlotta Valente - Fotografa - Photographer   |  Joaquin Paredes - Fotografo - Photographer


Diretto da / Directed by Stefano Ribaldi  |  Direttore della fotografia / DOP Mario Pantoni  |  Riprese dei processi / Backstage shooting Vincenzo Farenza  |  Montaggio / Editing Massimiliano Fabrizi

Progetto realizzato con il contributo del / Project implemented with the contribution of: Comitato nazionale per le celebrazioni dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri.
Le stampe e le cianotipie su vetro sono stare realizzate presso Studio Bayard, Roma / Prints and cyanotypes on glass have been realized at Studio Bayard, Rome
I dagherrotipi sono stati realizzati presso l’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione, Roma / Daguerreotypes have been realized at the The Central Institute for Cataloguing and Documentation
Le fotografie degli animali sono state realizzate grazie alla collaborazione del Museo Civico di Zoologia di Roma / The photographs of the animals were made thanks to the cooperation of The Civic Museum of Zoology, Rome.